Тайские кошки и котята питомника Мусипуси (Musipusi)

Страница 2 из 2
«
1
2

Форум » На пути к вершине славы » Мусипусивечи и их друзья на выставках » 19 e 20 Novembre 2011 Lic. #11000 - WORLD SHOW - (Switzerland Europe region 1)

19 e 20 Novembre 2011 Lic. #11000 - WORLD SHOW -

Marisol

Дата: Среда, 23.11.2011, 01:44 | Сообщение # 16

Мама Мусипусиков

Группа: Администраторы

Сообщений: 7834

Награды: 17

Репутация: 5

Статус: Offline

Quote (svetochik)

как эту фотку разместила мне сразу давай какой то Том и Джери с америки писать

скажи что мы все уже окучены biggrin

вернее окоченны biggrin

яАня

Дата: Среда, 23.11.2011, 06:56 | Сообщение # 17

дежурный по дому

Группа: Администраторы

Сообщений: 12220

Награды: 34

Репутация: 9

Статус: Offline

Quote (Marisol)

Qui il mio merito è quello di averlo scelto ed amato da subito e portato in expo con orgoglio, ma Vermon Solarin Musipusi è nato in Russia, dall'allevamento di Marina Migay e Julia Antoskhina... I complimenti vanno anche a loro!

перевела бы хоть, а то гугел просить пришлось biggrin

Дата: Среда, 23.11.2011, 10:34 | Сообщение # 18

Чукча-читатель

Группа: Администраторы

Сообщений: 4252

Награды: 9

Репутация: 5

Статус: Offline

Мне и Гугл не намного понятнее сказал.... wacko

яАня

Дата: Среда, 23.11.2011, 10:51 | Сообщение # 19

дежурный по дому

Группа: Администраторы

Сообщений: 12220

Награды: 34

Репутация: 9

Статус: Offline

Гугел имел ввиду, что Ману не считает победы Вермошы своими, ее заслуга- только то, что она привезла его в Италию. А так- это работа Марины- Юли Мигай-Антошкиной, которая вырастила такую красоту в своем стаде biggrin

Marisol

Дата: Среда, 23.11.2011, 12:36 | Сообщение # 20

Мама Мусипусиков

Группа: Администраторы

Сообщений: 7834

Награды: 17

Репутация: 5

Статус: Offline

про стадо перевод замечательный biggrin

я переводила вконтакте, там такого не было. Да там, про то, что она его полюбляла и привезла, остальное наши заслуги и что кот из России.

Страница 2 из 2
«
1
2

Сейчас: 22.01.2021, 16:35